Překlad "dům koupil" v Bulharština


Jak používat "dům koupil" ve větách:

Víš, že jsem ten dům koupil, abych byl na protější straně zátoky od tebe?
Знаеш ли, че купих тази къща, за да съм срещу теб през залива?
Hej, kámo, vy jste fakt tento dům koupil?
Ей, приятел, наистина ли си купил тази къща?
Úřady mě odsud omylem vystěhovaly, Váš manžel dům koupil, a teď ho nechce prodat zpátky za méně, než čtyřnásobek ceny, co on zaplatil.
Общината ме изгони от тази къща по погрешка, а Вашият съпруг я е купил и сега не желае да я продаде обратно, освен за четирикратно по-голяма сума.
Tento dům koupil můj pradědeček, Felipe De Crespi.
Била е на пра-дядо ми Фелипе де Креспи.
Byl jsem před chvílí u tebe... a nový majitel mi řekl, že dům koupil od banky jako propadlou zástavu.
Защото когато спрях одеве пред къщата ти... новия собственик каза, че я купил от банката след просрочена ипотека.
Víte, viděl jsem tady divnévěci od doby, co jsem dům koupil.
Видях доста странни неща, откакто купих къщата.
Pak muž, jménem J.D. Tollington, v období krize dům koupil.
Тогава Джей Ди Толингтън купува мястото по време на Депресията.
Nenáviděla vašeho muže, protože ten dům koupil?
Роптаеше ли, като мъжът ви купуваше къщата? Отначало не.
On ten dům koupil, paní Abnerová.
Той е купил къщата, г-жо Абнър.
Trochu jsem zaprosila a Olivier mi ten dům koupil.
Малко се нацупих и Оливиер ми я купи.
Tenhle dům koupil v roce 1958, jako bydliště to měl do roku 1976, tehdy koupil dům naproti a přestěhoval se tam.
Купил е къщата през 1958 година. Живял е тук до 1976 година. После е купил къщата отсреща и се е преместил там.
Ale myslím tím, jestli bys ten dům koupil tak jako tak?
Но така и така щеше да купиш къщата?
Nebyla by to legrace, kdybych váš dům koupil já?
Няма ли да е готино, ако аз я купя?
Přistěhovala se sem s manželem před 50 lety, dlouho před tím, než jsem tenhle dům koupil.
Със съпруга й са се нанесли тук преди 50 години - много преди да купя сградата.
Je naštvanej, že jsem si ten dům koupil? -Ne, jasně že ne.
Той ядосан ли е, че купих къщата?
Byla tam, když jsem ten dům koupil.
Беше си там като купих къщата.
Říkal, že nemůže vystát ten Americký styl zavřel obchod, prodal dům koupil si jízdenků na západní pobřeží
Каза, че не може да живее като американец Затворил магазина, продал къщата Купил си билет за Западното Крайбрежие
Myslel jsem, že byste ráda věděla, že jsem ten dům koupil.
Аз... мислех, че бихте искали да знаете, че купих къщата.
Ano, pokud dokážou, že jste ten dům koupil nelegálně vydělanými penězi.
Да, могат, само ако докажат, че е купен с мръсни пари.
Chandler ten dům koupil před pár měsíci a tábořil v ložnici, renovoval, než se objeví jeho budoucí žena.
Чандлър е купил тази къща преди два месеца, къмпингувал е в спалнята и е правел ремонт, преди да се появи бъдещата му съпруга.
Darren Pond tento dům koupil 92, odstěhoval se 99, od té doby jej držel jako nemovitost k pronájmu, ale posledních deset měsíců je údajně prázdný.
Дарен Понд е купил къщата през 92, преместили са се през 99, оттогава я отдават под наем, но би трябвало да е свободна от 10 месеца.
Ani jsem to netušil, takhle jsem ten dům koupil.
Даже не знаех, че го имам. Просто си вървеше с къщата.
0.83749604225159s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?